La doppia amara sorpresa di rientrare in casa e trovare un ladro che rovista tra i cassetti, ma soprattutto scoprire che quello stesso ladro è un ragazzino di quindici anni, ma soprattutto residente nella stessa frazione. L'episodio è accaduto a Casole d'Elsa, nella frazione di Maggiano. Quando l'uomo è rientrato il giovane ladro stava rovistando tra i cassetti, ma non aveva ancora sottratto niente. Alla vista del padrone di casa infatti ha implorato l'uomo di non esporre denuncia, visto che il furto non era stato compiuto. Dopo averci pensato un po' di tempo, invece, il casolese si è deciso ad andare dai carabinieri.