La statua torna nella sua collocazione originaria all'interno del Comando della stazione dei carabinieri di Colle Val d'Elsa. Davanti all'ingresso del portone principale della caserma.
La scultura era stata donata all'Arma dei carabinieri nel 1997 da dall’artista colligiano Pietro Panichi
La ricollocazione dell’opera è avvenuta a seguito di un’azione operata in sinergia tra l’Arma dei Carabinieri, e le Amministrazioni Provinciale di Siena e Comunale di Colle di Val d’Elsa.
Il bassorilievo è stato eseguito su un blocco di travertino bianco e raffigura la Porta Nova ed i suoi bastioni.
Il simbolo di Colle Val d'Elsa, la testa di cavallo, si trova all'interno del bassorilievo unita nelle forme alla fiamma dell’Arma dei Carabinieri.
A testimonianza della vicinanza tra quest’ultima e la Città di Colle di Val d’Elsa.