L'episodio è avvenuto in località Ponte a Mattoni molto vicino al centro abitato di Colle Val d'Elsa nella strada provinciale per San Gimignano.
L'ungulato è sbucato fuori all'improvviso, tanto che l'autista non è riuscito ad evitarlo.
I danni potevano essere ben più gravi.
Il conducente, infatti, è riuscito a frenare ma l'impatto al lato della macchina ha comunque causato la rottura del paraurti davanti.
Purtroppo questo tipo di incidenti si stanno verificando sempre più di frequente nelle zone periferiche sia di Colle che di Poggibonsi. Gli automobilisti non vengono rimborsati dei danni e la pericolosità è tale che, nei casi più gravi, in passato ha causato anche la morte dei conducenti.