Il traffico nella cittadina colligiana è decisamente in aumento, lo confermano i dati sull'inquinamento.
Auto in coda soprattutto nelle zone di accesso del centro come la rotonda della Fabbrichina, punto di snodo tra le vie centrali, la parte alta di Colle o la strada che porta a Casole d'Elsa.
Il livello dell'inquinamento sta salendo e di questo sono preoccupati gli abitanti della zona.
Intorno all'area della Fbabrichina sorgono infatti recenti costruzioni che sono diventate per Colle Val d'Elsa un nucleo abitativo importante.