E’ stata ristrutturata ed è di nuovo al suo posto la 
Targa in via Trento in memoria ai caduti della “Fabbrichina” durante i 
bombardamenti del 1943. “Uno dei luoghi simbolo, insieme al Cippo di 
piazza Mazzini – ha detto il Sindaco di Poggibonsi David Bussagli - in cui depositiamo le 
corone per l’anniversario dei bombardamenti, e che sono lì per 
ricordarci ogni giorno quale tributo enorme pagò questa città alla 
guerra, in termini di vite umane e distruzione”.
La
 Targa in questione fu realizzata dal Comune quasi trent’anni fa (nel 
1986) e venne posta laddove si ergeva la fabbrica colpita. E’ stata 
ripulita e restaurata dalla sezione Soci Coop di Poggibonsi e da Unicoop
 Firenze nel contesto dei lavori di adeguamento fatti ad alcuni locali 
del centro commerciale adiacente.
“Li 
ringrazio – ha detto il Sindaco durante la cerimonia 
in cui la Targa rinnovata è stata svelata – per aver ristrutturato un 
bene che appartiene alla nostra città. Questo è uno dei luoghi distrutti
 dalle bombe, luogo dove trovarono la morte gli operai. Come abbiamo 
detto lo scorso 29 dicembre nella cerimonia per l’anniversario, i 
bombardamenti del ’43 sono stati un momento centrale nella vita di 
questa città, il cui ricordo abbiamo il dovere di tenere vivo e di 
proiettare nel futuro affinché resti indelebile la memoria e il 
significato di quel sacrificio”.